BIBLION 5

MAIS LEITURA

TÍTULO

A APP DA BÍBLIA E A APP DA BÍBLIA PARA CRIANÇAS

AUTOR

YOUVERSION

Para conhecermos a App da Bíblia, quem melhor do que o seu Diretor-Executivo para responder às nossas questões? A Biblion apresenta-lhe o que precisa saber para usufruir desta importante ferramenta – para uso pessoal, na igreja e com as crianças.

Vamos começar a trabalhar na versão
de Português (Europeu) em breve
e planeamos lançar essa versão na
primeira metade de 2018.

[ SOBRE A APP DA BÍBLIA PARA CRIANÇAS ]
Brian Russell

Diretor-Executivo, YouVersion / App da Bíblia

A APP DA BÍBLIA

1: PARA USO PESSOAL

A YouVersion Bible App atingiu números espantosos: 280 milhões de downloads, mais de 1.500 versões, e perto de 1.100 línguas disponíveis! Numa altura em que o smartphone é um aparelho indispensável para pessoas em todo o mundo, o que é que os novos utilizadores podem esperar encontrar nesta aplicação e qual a melhor forma de explorar esse conteúdo?

A YouVersion é um ministério Cristão com a missão de ajudar as pessoas a interagir com a Bíblia, pelo que a Bible App providencia as Escrituras gratuitamente aos leitores através de qualquer smartphone, tablet ou computador. A aplicação permite às pessoas mais ocupadas ler a Bíblia a qualquer hora e em qualquer lugar, tornando a integração da Bíblia no dia-a-dia dessas pessoas mais fácil.
No Bible Reader, as pessoas podem personalizar a sua experiência de leitura através de diferentes opções de tipo de letra, tamanho de texto ajustável, e um modo escuro perfeito para ler de noite. Muitas versões da Bíblia estão disponíveis para download de modo a serem usadas offline, em modo de voo ou quando não há uma ligação estável à Internet. Ter a Bíblia em formato digital também permite às pessoas procurarem por palavras-chave ou nomes de figuras bíblicas e facilmente encontrar os versículos relativos à busca.
Tal como numa Bíblia impressa, as pessoas podem “destacar” versículos ou adicionar “Marcadores” e tomar “Anotações” no Bible App para referência futura – ou até mesmo partilhar as suas conclusões com os seus amigos. A Bible App permite que as pessoas se liguem aos seus amigos e interajam com as Escrituras ao experimentar encorajamento, diálogo e crescimento – tudo à volta da Palavra de Deus.
Nós continuamos a melhorar o nosso motor de busca dentro e fora da aplicação. Por exemplo, a equipa da YouVersion desenvolveu recentemente um plug-in de Mensagens e teclado iOS que permite aos utilizadores fazer pesquisas das Escrituras por emoção dentro desse plug-in e enviar aos amigos.

Para além das Escrituras, que outros recursos adicionais estão a ser publicados na aplicação da YouVersion?

Através de palavras-chave, as pessoas podem pesquisar facilmente através de milhares de Planos bíblicos em várias línguas. Através destes planos, os utilizadores podem se dedicar a seleções diárias das Escrituras com conteúdo devocional áudio ou visual. Esta funcionalidade ajuda os utilizadores a ganharem o hábito de lerem a Bíblia de forma mais consistente. Também existe a opção de transformar passagens da Bíblia em imagens para partilhar com amigos e família nas redes sociais através de designs predefinidos ou fotos pessoais. Vídeos que mostram a mensagem da Bíblia em ação, incluindo Lumo, Jesus Film, e Life of Jesus, são oferecidos num número limitado de línguas.

A APP DA BÍBLIA

2: NA IGREJA

Cada vez mais crentes têm adotado um formato digital da Bíblia tanto no seu dia-a-dia como no culto dominical. Esta pode ser uma ferramenta útil para líderes de congregações interagirem com membros da igreja, pastores e líderes de estudo? E como é que eles podem tirar máximo partido disso?

Os líderes da igreja podem se ligar diretamente com as suas congregações através dos Eventos na Bible App, que serve como um boletim e guia de pregação melhorados. Quem fizer parte do evento pode segui-lo durante o culto, ler as Escrituras, tomar anotações, e até fazer uma cópia personalizada para uma futura referência. Os líderes podem incluir o índice das mensagens, anúncios, links para ofertas online e qualquer outro tipo de informações importantes.

Pequenos grupos, ministério de jovens e adolescentes, e até missões de outreach podem beneficiar da ampla utilização da Bible App. Para líderes mais reticentes em abraçar esta ferramenta digital, como podem eles integrar as funcionalidades da Bible App nas suas atividades de um forma suave e produtiva?

Uma forma fácil de experimentar o conteúdo digital bíblico da Bible App é subscrevendo ao Versículo do Dia. A passagem das Escrituras será entregue no seu dispositivo à hora desejada e na versão que preferir.
A Bible App também permite às pessoas facilmente lerem as Escrituras em diferentes versões ao mesmo tempo, através da funcionalidade Comparar. Portanto, se alguém estiver no seu estudo com uma Bíbila impressa e quiser saber como outras versões traduzem um versículo ou uma passagem, eles podem “Comparar” essa mesma seleção em muitas versões da Bíblia diferentes. Com mais de mil e quinhentas versões e mil línguas na Bible App, existe uma variedade de opções!
Os líderes também podem encorajar as pessoas a se aplicarem mais na Bíblia ao recomendar os Planos de Leitura e Devocionais gratuitos na Bible App que vão manter a comunidade ligada à Escritura ao longo da semana.

A APP DA BÍBLIA

3: PARA CRIANÇAS

Um obstáculo para os Portugueses em aceitar a literatura Cristã, tanto em formato físico como digital, é ler em Português do Brasil, especialmente durante os anos formativos de vida. Vocês estão a fazer um grande esforço para proporcionar tanto conteúdo em Português (Europeu) quanto possível na aplicação para crianças. Que funcionalidades e conteúdos sensacionais já estão disponíveis para as nossas crianças?

A App da Bíblia para Crianças ficou disponível em Português do Brasil em Dezembro de 2014. Nessa altura foi a quinta língua a fazer parte da aplicação para crianças, juntando-se ao Inglês, Espanhol, Chinês e Coreano. Agora a criança pode escolher de entre 28 línguas quando abre a aplicação. Todo o conteúdo áudio estará na língua escolhida, e qualquer texto por toda a aplicação estará também nessa mesma língua. Nós vamos começar a trabalhar na versão de Português (Europeu) em breve e planeamos lançar essa versão na primeira metade de 2018.
O conteúdo infantil inclui quarenta e uma das “grandes” histórias da Bíblia para ajudar os miúdos a perceber a história geral que a Bíblia conta. Uma navegação acessível às crianças ajuda-as a encontrar e selecionar qualquer história que queiram, depois lê-lhes a história em alta voz, num estilo narrativo também ele acessível. Ao longo de cada história, animações interativas e divertidas mantêm as crianças interessadas, e algumas histórias até incluem jogos feitos para ajudar a aprender, entender e reter conceitos importantes da história da Bíblia.

Este é provavelmente o recurso mais apelativo para manter as crianças seguindo as histórias bíblicas. Num mundo cheio de tantas distrações interativas, como podem pais e professores integrar as funcionalidades da aplicação nas suas atividades?

A App da Bíblia para Crianças tem recursos gratuitos de acompanhamento em Inglês como páginas para colorir, tabelas de atividade, episódios de trinta minutos de vídeo, e um acompanhamento da Bíblia de quatrocentas páginas que tornam a integração das funcionalidades da aplicação mais fácil para pais e professores.
Existe um programa de estudos de dois anos disponível num pequeno número de línguas para igrejas por todo o mundo. Também oferecemos guias para os pais (em Inglês) para que eles estejam equipados a reforçar as lições e a memorização de versículos em casa através da App da Bíblia para Crianças. Estes guias fornecem aos pais com múltiplas oportunidades para experimentar a história do Evangelho com a sua criança usando versículos, perguntas e atividades adicionais.


POR PAULO SÉRGIO GOMES
A APP DA BÍBLIA E A APP DA BÍBLIA PARA CRIANÇAS, SÃO PRODUZIDAS PELA YOUVERSION, EUA